Vous aviez découvert Audrey et Mathieu en 2013, lorsqu’ils venaient de reprendre un hôtel en location-gérance à Sanur. Ils avaient quitté leur vie confortable en France sur un coup de cœur, avec leur petit garçon d’un an. Aujourd’hui, tout va bien pour eux ! Je vous propose de faire le point sur leur **vie balinaise** dans cette interview passionnante.

Comment se passe la vie à Sanur aujourd’hui ?

Audrey : Ça va très très bien ! Nous sommes très heureux ! Nous nous sommes rendu compte que la météo avait vraiment un impact sur le moral. Nous avons eu beaucoup de soleil, avec une toute petite saison des pluies pour Sanur et ses environs cet hiver. La joie de vivre communicative des Balinais qui nous entourent déteint sûrement sur nous. Bref, il y a un an, nous nous demandions si nous étions en train de faire une erreur. Aujourd’hui, nous savons que non !

Votre quotidien à Bali et en Indonésie

Comment trouvez-vous la vie à Bali et, plus généralement, en Indonésie ?

Audrey : D’une manière générale, la vie est plus simple ici : on se prend moins la tête ! Lorsqu’un problème se présente, il faut le régler sans s’énerver. C’est une règle très importante ! Il faut savoir être patient, parler et négocier. J’ai encore quelques progrès à faire, mais Mathieu, d’un naturel calme et patient, se débrouille très bien aujourd’hui.

Mathieu : Je ne sais pas si la vie est plus simple, mais elle est beaucoup moins stressante. Les Balinais ne conçoivent pas la vie de la même façon que nous, Occidentaux. Leur mode de vie « court-termiste » et leur logique de raisonnement sont totalement différentes. On s’y habitue et on y prend goût. C’est tellement plus agréable de vivre sans stress. Je parle ici de la vie à Bali ; je ne sais pas s’il faut généraliser pour toute l’Indonésie.

Quelles sont les différences majeures avec la France ?

Mathieu : C’est difficile à dire, car il y a tant de choses ! Par exemple, ici, il faut tout négocier : le prix des fruits, des bouteilles d’eau, des ordinateurs, les frais d’hospitalisation, les amendes avec la police… et même en cas d’accident de la route ou lors d’un litige avec un voisin. Car ici, il n’y a pas d’assurance. Et bien souvent, c’est « au blanc » de payer !

Avez-vous appris à parler Bahasa Indonesia ? Comment ? Quel est votre niveau aujourd’hui ?

Audrey : Oui, c’est essentiel pour s’intégrer et même pour dénouer les petits problèmes du quotidien. Nous avons dû apprendre rapidement pour communiquer avec la nounou d’Alban, qui ne parle pas un mot d’anglais. Mathieu a tout de même un niveau supérieur au mien en raison de la répartition des tâches. Je m’occupe plus de l’hôtel et des clients, tandis qu’il gère toutes les relations externes, avec nos fournisseurs, le plombier, l’électricien, etc. Nous apprenons donc « sur le tas ». Aujourd’hui, nous nous débrouillons plutôt bien. Mais nous ne pourrions pas, non plus, vous faire une dissertation sur « la situation politique du pays » ! C’est une langue très simple : pas de conjugaison, et elle est assez « pauvre » en vocabulaire par rapport à notre français. Ils ont emprunté des mots d’autres langues et les ont adaptés à leur sauce.

Mathieu : L’apprentissage de l’indonésien (Bahasa Indonesia, la langue nationale) est indispensable, car il nous permet d’être crédibles vis-à-vis des locaux. Cela enrichit également les échanges avec les Balinais. C’est une véritable aventure humaine !

À quoi ressemble votre vie sociale aujourd’hui ?

Audrey : En fait, nous avons « récupéré » les meilleurs amis des anciens gérants : Alice et Renaud, un couple de Français qui possèdent un centre de plongée sur Sanur, Baliberty. Nous les voyons régulièrement, sauf en haute saison, car tout le monde travaille ! Ensuite, nous avons bien sûr rencontré quelques Français, souvent très sympathiques. Cependant, nous n’avons pas noué de relations plus profondes, peut-être par manque d’envie de notre part, je pense. Nous ne nous l’expliquons pas, mais nous sommes plus à la recherche de contacts avec les Indonésiens. Mathieu prend énormément plaisir à se promener dans la rue le soir avec Alban, qui est devenu la star du quartier. Il s’arrête, parle avec les gens de choses plus ou moins superficielles, du temps qu’il fait. Cela nous suffit, nous adorons ! Nous faisons aussi de belles rencontres au quotidien. Nous nous attachons parfois à certains clients, surtout lorsqu’ils restent longtemps à l’hôtel. Nous sommes assez proches de notre personnel, et de quelques-uns de nos chauffeurs-guides aussi. Cela enrichit notre **vie balinaise**.

Où sortez-vous quand vous en avez le temps ?

Audrey : Principalement sur Sanur. Mais ça reste très « soft », car nous avons Alban et, accessoirement, pour nous, il n’y a ni week-end, ni jours fériés, ni RTT (réduction du temps de travail). Prochainement, le frère de Mathieu va nous rendre visite. Nous risquons alors de solliciter un peu plus la nounou pour quelques sorties sur Kuta/Legian. Mais le lendemain, il faudra être debout à 7h !

Quels sont vos lieux préférés à Bali ?

Audrey : Travailler dans un hôtel demande énormément de présence. Toutefois, dès que nous le pouvons, nous sortons et nous partons en scooter dans la campagne balinaise ! J’aime beaucoup Sidemen et ses paysages de rizières à couper le souffle. Ensuite, nous avons eu un véritable coup de cœur pour Nusa Lembongan, et plus précisément pour Nusa Ceningan. Dès que nous pouvons nous échapper une journée, nous sautons dans un « fast-boat », et 30 minutes plus tard, nous y sommes ! C’est un petit coin de paradis encore authentique. Nous avons eu l’occasion de découvrir Nusa Penida aussi. Nous souhaiterions y retourner après la haute saison, car cette île nous a agréablement surpris : très authentique, pas du tout touristique, et de jolies plages.

Le lien avec la France et le bilan de l’expatriation