Pancasila sont les 5 principes fondateurs de la création de la République d’Indonésie
Pancasila consists of two Old Javanese words (originally from Sanskrit), “pañca » meaning five, and « sīla » meaning principles.
It comprises five principles held to be inseparable and interrelated:
- Belief in the one and only God, (in Indonesian, Ketuhanan Yang Maha Esa).
- Just and civilized humanity, (in Indonesian, Kemanusiaan Yang Adil dan Beradab).
- The unity of Indonesia, (in Indonesian, Persatuan Indonesia).
- Democracy guided by the inner wisdom in the unanimity arising out of deliberations amongst representatives (in Indonesian, Kerakyatan Yang Dipimpin oleh Hikmat Kebijaksanaan, Dalam Permusyawaratan dan Perwakilan)
- Social justice for all of the people of Indonesia (in Indonesian, Keadilan Sosial bagi seluruh Rakyat Indonesia)
Vos commentaires :